贖罪風暴 Ballad of a White Cow

贖罪風暴 Ballad of a White Cow

  • 中文名稱:
    贖罪風暴
  • 英文名稱:
    Ballad of a White Cow
  • 導  演:
    瑪莉雅姆莫卡達、貝塔什薩納哈
  • 演  員:
    瑪莉雅姆莫卡達、艾莉莎薩尼法爾、普里亞拉希米山姆
  • 長  度:
    105 分鐘
  • 數  量:
    1片
  • 發  音:
    波斯語
  • 字  幕:
    中文
  • 獲獎紀錄:
    ★柏林影展:觀眾票選獎
    ★柏林影展:金熊獎-競賽片。
    ★瑞士蘇黎世影展:最佳國際電影。
    ★西班牙巴利亞多利德國際影展:最佳新導演。
    ★美國丹佛影展:最佳影片。(提名)
    ★法國聖讓德呂茲國際影展:最佳影片。(提名)
    ★德國五湖電影展:觀眾票選獎。(提名)
    ★伊朗曙光國際影展:最佳女主角、最佳劇本。(提名)
  • 影片主題:

影片介紹

米娜的丈夫巴巴克因謀殺罪而被處決,她為了獨自撫養瘖啞的女兒,生活從此陷入困境,只能去牛奶廠打工賺取生活費。某一天,法院告知她已遭處決的丈夫是無罪的,米娜的人生從此發生極大的變化…。

政府雖然道歉,也提出了象徵性的賠償,但米娜並不甘心,決心與女兒展開一場與冷血體制的無聲對抗。但身處一個歧視女性的社會裡,米娜無法得到更多支援,連夫家都開始看衰她。就在積蓄即將耗盡之際,一位名叫雷薩的陌生人來拜訪並聲稱要償還積欠她死去丈夫的借款…。

米娜最初有所警覺,但孤立無援的她,很快地就讓雷薩進入了自己的生活。雷薩真的是來償還借款的嗎?他到底有什麼目的呢?米娜正逐漸被捲入一個驚人的秘密之中…。

==============================================

伊朗被認為是全世界處決人數最多的國家,判處死刑的罪名更是無窮無盡。《贖罪風暴》原文片名引述自《古蘭經》寓言,以「白牛」作為伊斯蘭宗教儀式的祭品,象徵待宰的無辜百姓。

身兼導演及女主角的瑪莉雅姆莫卡達,為了演出該片而學習手語,她並撕下伊朗女性被動、軟弱的刻板標籤,透過電影重新塑造了新一代伊朗女性不屈不撓的韌性與樣貌,被英國影媒譽為「優雅揭露不義」,昇華了電影的境界。但由於伊朗嚴格的電影審查制度,本片雖在全世界連連獲獎,在伊朗上映卻仍遙遙無期。